Rundfunk Berlin-Brandenburg

Радио Берлина и Бранденбурга (нем. Rundfunk Berlin-Brandenburg, RBB) — общественная телерадиовещательная организация земель Берлин и Бранденбург. Ее штаб-квартира находится как в Берлине, так и в Потсдаме. Образована в 2003 году в результате слияния Sender Freies Berlin (SFB) и Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB). Член Рабочего содружества общественно-правовых учреждений вещания ФРГ (ARD). RBB ежегодно проводит Prix Europa, международный медиафестиваль телевизионных, радио- и онлайн-программ.

Учреждение ведёт или вело:

• с 2003 года — вещание по немецкому 1-му телеканалу^[1]Das Erste совместно с вещательными организациями других земель;
• совместные предобеденные передачи немецких 1-го и 2-го телеканалов (Gemeinsames Vormittagsprogramm von ARD und ZDF) совместно со Вторым германским телевидением и Западно-Германским радио;
• с 2004 года — вещание по берлинско-бранденбургскому 3-му телеканалу в землях Берлин и Бранденбург RBB Fernsehen;
• с 2003 до 29 февраля 2004 года — вещание по берлинской 3-му телеканалу RBB Berlin;
• с 2003 до 29 февраля 2004 года — вещание по бранденбургской 3-му телеканалу RBB Brandenburg;
• с 1 декабря 1993 года — вещание по международной телепрограмме^[2]3sat совместно с вещательными организациями других земель, Вторым германским телевидением и Швейцарским обществом радиовещания и телевидения;
• с 29 марта 1986 года — вещание по международной телепрограмме Arte совместно с вещательными организациями других земель, Вторым германским телевидением, компанией «Арте Франс» и группой экономических интересов «Арте»;
• с 2003 года — вещание по немецкой информационной телепрограмме tagesschau24 совместно с вещательными организациями других земель, до 30 апреля 2012 года EinsExtra;
• с 2003 года — вещание по молодёжной телепрограмме One совместно с вещательными организациями других земель, до 3 сентября 2016 года EinsFestival;
• с 1 января 1997 года — вещание по немецкой детской телепрограмме KiKA совместно с вещательными организациями других земель и Вторым германским телевидением;
• с 7 апреля 1997 года — вещание по немецкой парламентской телепрограмме Phoenix совместно с вещательными организациями других земель и Вторым германским телевидением.
• телетекст 1-й программы или ARD-Text, кроме рубрик «Новости», «Спорт» и «Биржа», для которых учреждение поставляет материалы;
• до 2026 года телетекст берлинской и бранденбургской 3-й программы rbb-text;

Учреждение ведёт:

• с момента его основания — вещание по берлинской 1-й (информационной, общественно-политической и художественной) радиопрограмме Radio Berlin 88,8, звучащей на ультракоротких волнах;
• с момента его основания — вещание по бранденбургской 1-й (информационной, общественно-политической и художественной) радиопрограмме Antenne Brandenburg, звучащей на ультракоротких волнах;
• с момента его основания — вещание по берлинско-бранденбургской 2-й (информационно-музыкальной) радиопрограмме Radio Eins, звучащей на ультракоротких волнах;
• с момента его основания — вещание по берлинско-бранденбургской 3-й (информационной и художественной) радиопрограмме Kulturradio, звучащей на ультракоротких волнах;
• с момента его основания — вещание по берлинско-бранденбургской информационной радиопрограмме «Inforadio», звучащей на ультракоротких волнах в Берлине и крупных городах земли Бранденбург, в 2000-е также в большинстве районов земель Берлин и Бранденбург также и на средних волнах;
• с момента его основания — вещание по берлинско-бранденбургской молодёжной радиопрограмме Fritz, звучащей на ультракоротких волнах в Берлине и крупных городах земли Бранденбург;
• с 2008 года — вещание по радиопрограмме для иностранцев «COSMO» совместно с Западно-Германским радио и Радио Бремена, звучащей в Берлине на ультракоротких волнах;
• в 2003—2008 годах — вещание по радиопрограмме для иностранцев «Radio Multikulti», звучавшей в Берлине на ультракоротких волнах.

Учреждение ведёт в Интернете:

• Сайт rbb24.de, ранее rbb-online.de;
• Страницу RBB на сайте youtube.com;
• Страницу RBB на сайте twitter.com.

Учреждение поставляет материалы для:

• сайта ard.de;
• tagesschau.de;
• С 30 сентября 2016 года для ведения сайта funk.net;
• Ведения страницы Tagesschau на сайте youtube.com;
• Ведения страницы Tagesschau на сайте facebook.com;
• Ведения страницы Tagesschau на сайте twitter.com.

Учредителями организации являются земли Германии Бранденбург и Берлин.

Руководство учреждением осуществляют:

• Совет Радио Берлина и Бранденбурга (RBB-Rundfunkrat), 3 члена которого выдвигаются ландтагом Бранденбурга, 4 — палатой депутатов Берлина, 23 — массовыми организациями^[3].
• Правление (Verwaltungsrat), назначаемое Советом Радио Берлина и Бранденбурга.
• Интендант (Intendant), избираемый Советом Радио Берлина и Бранденбурга.

• Административная дирекция (Verwaltungsdirektion) (Производственно-административный аппарат)
• Юридический отдел (Justitiariat)
• Программная дирекция
  • Отдел планирования (Programm-Management)
  • Отдел спорта
  • Отдел культуры и науки
  • Отдел развлекательных и молодёжных программ
  • Отдел документальных и фантастических фильмов
  • Отдел мультимедия^[4]
• Заграничные студии в:
  • Варшаве (совместная с WDR)
  • Пекине (совместная с NDR)
• Производственно-техническое управление (Produktions- und betriebsdirektion)
  • Служба медиапроизводства (Medienproduktion) — осуществляет техническую часть подготовки радио- и телепрограмм
  • Служба медиасистем и IT (Mediensysteme und IT) — осуществляет техническую часть выпуска радио- и телепрограмм
  • Служба дистрибуции (Distribution)
• На правах подразделений Центрально-Германского радио действуют часть местных бюро организации по сбору абонемента «АРД ЦДФ Дойчландрадио Байтрагссервис» (ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice) расположенные на территории земель Берлин и Бранденбург.

В среднем 86 %^[5] часть расходов покрывается за счёт абонемента (Rundfunkgebühr), собираемого организацией «АРД ЦДФ Дойчландрадио Байтрагссервис» со всех немецких граждан и иностранцев, постоянно проживающих на территории Германии, владеющих радиоприёмниками и (или) телевизорами и компьютерами, после чего собранные средства разделяется между ARD, ZDF и Deutschlandradio, а затем уже внутри ARD разделяются между вещательными организациями отдельных земель, в среднем 2 %^[5] — за счёт доходов от продажи рекламного времени в 1-м телеканале компанией «АРД Вербунг сэйлс энд сервисес» и рекламного времени в радиопрограммах компанией «АС энд С Радио».

Работники Радио Берлина и Бранденбурга образуют Вещательный союз Вещания Бранденбурга и Берлина Объединённого профсоюза работников сферы услуг (Senderverband rbb).

С момента своего создания учреждение является членом международной организации «Европейский союз радиовещания».

Располагает программным радиотелецентром в Берлине (Funkhaus Berlin) и земельным программным радиотелецентром в Потсдаме.

Радио Берлина и Бранденбурга является единственным участником общества с ограниченной ответственностью «РББ Медиа» (RBB media GmbH) — организация осуществляющая продажу рекламного времени между телепередачами и радиопередачами передаваемыми rbb, заказ производства телефильмов и телесериалов, продажу их другим телеорганизациям, заказ их записи на лазерные диски, лицензирования создания художественных произведений (книг, фильмов) по их мотивам, раннее — общество с ограниченной ответственностью — «СФБ Вербунг» (SFB Werbung GmbH), в 2003 году к нему присоединилось общество с ограниченной ответственностью «ОРБ Вербунг» (ORB Werbung GmbH), является участником следующих обществ с ограниченной ответственностью:

• «Дегето Фильм» (Degeto Film GmbH);
• «АРД Медиа» (ARD Media GmbH);
• «ДОКФильм Фернзепродуктион» (DOKfilm Fernsehproduktion GmbH) (ещё один участник — «Полифон Фильм- унд Фернзегезельшафт») — студия документальных телефильмов.

Также Радио Берлина и Бранденбурга является участником общества с ограниченной ответственностью «Рундфунк Орхестер унд Хёре» (Rundfunk Orchester und Chöre GmbH) (другой участник Немецкое радио, государство и земля Берлин), осуществляющего подготовку концертных радиопередач.

Передачи телеканала «Дас Эрсте»

• Репортажи из заграницы и репортажи из столицы выпусков новостей «Тагессшау» и телегазет «Тагестемен» и «Нахтмагацин»;
• Репортажи из заграницы и репортажи из столицы спортивного тележурнала «Шпортшау»;
• Репортажи из заграницы и репортажи из столицы ежедневного тележурнала «АРД-Моргенмагацин»;
• Репортажи из заграницы и репортажи из столицы ежедневного тележурнала «АРД-Миттагсмагацин»;
• «АРД-Миттагсмагацин» (ARD-Mittagsmagazin) — дневная программа;
• «Контрасте» (Kontraste) — общественно-политический тележурнал, выпускается по очереди с общественно-политическими тележурналами Северо-Германского радио («Панорама») и Западно-Германского радио («Монитор»);
• «ТТТ — титель, тезэн, темпераменте» (TTT — titel, thesen, temperamente) — еженедельный тележурнал о культуре, выпускается по очереди с Баварским радио, Гессенским радио, Западно-Германским радио, Северо-Германским радио и Центрально-Германским радио;
• Nuhr im Ersten — сатирическая программа (выпускается по очереди с WDR)
• Hier spricht Berlin — ток-шоу (производство Räuberleiter GmbH по заказу RBB)

Передачи телепрограммы «РББ Фернзеен»

• Abendschau — информационная программа Берлина, ведётся дикторами и журналистами
• Brandenburg aktuell — информационная программа Бранденбурга, ведётся дикторами и журналистами
• Tagesschau — информационная программа телеканала Das Erste
• rbb aktuell — короткие новости RBB Fernsehen в 13.00-13.10, 16.00-16.15, 17.00-17.05, 21.45-22.15

Передачи радиопрограммы «Антенне Бранденбург»

• Известия каждый час
• Guten Morgen Brandenburg — утренняя программа Anetenne Brandenburg в 05.00-10.00
• Hallo Brandenburg — дневная программа Anetenne Brandenburg в 10.00-14.00
• Antenne am Nachmittag — послеобеденная программа Anetenne Brandenburg в 14.00-17.00
• Panorama — информационная программа Anetenne Brandenburg в 17.00-19.00
• Pop nach Zehn — ночная программа Radio Berlin 88,8 и Antenne Brandenburg

Передачи радиопрограммы «РББ 88,8»

• Известия каждый час
• Guten Morgen Berlin — утренняя программа Radio Berlin 88,8 в 05.00-10.00
• Dein Vormittag — дневная программа Radio Berlin 88,8 в 10.00-13.00
• Dein Nachmittag — послеобеденная программа Radio Berlin 88,8 в 13.00-16.00
• Dein Feierabend — информационная программа Radio Berlin 88,8 в 16.00-19.00
• Pop nach Zehn — ночная программа Radio Berlin 88,8 и Antenne Brandenburg

Передачи радиопрограммы «Радио Айнс»

• Der schöne Morgen — утренняя программа Radio Eins
• Der schöne Morgen — дневная программа Radio Eins
• ARD-Popnacht — ночная программа Radio Eins, совместное производство c BR, hr, SWR, WDR, SR, RB, NDR, MDR

Передачи радиопрограммы «РББ Культур»

• Известия каждые три часа
• Kulturradio am Morgen — утренняя программа Kulturradio
• Kulturradio am Mittag — дневная программа Kulturradio
• ARD-Nachtkonzert — ночная программа Kulturradio, совместное производство c BR, hr, SWR, WDR, SR, RB, NDR, MDR

Передачи радиопрограммы «Фриц»

• RadioFritzen am Morgen — утренняя программа Fritz
• RadioFritzen am Nachmittag — дневная программа Fritz

Передачи радиопрограммы «Инфорадио»

• ARD-Infonacht — ночная программа Inforradio, совместное производство c BR, hr, SWR, WDR, SR, RB, NDR, MDR

Эфирное:

• Региональный мультиплекс ARD в Берлине включает в себя телеканалы arte, hr fernsehen, MDR Fersehen, NDR Fernsehen, rbb Fernsehen входит в региональную версию мультиплекса ARD Digital^[6]
• Региональный мультиплекс ARD в Бранденбурге включает в себя телеканалы arte, NDR Fernsehen, MDR Fernsehen, rbb fernsehen входит в региональную версию мультиплекса ARD Digital^[7]

Спутниковое:

• Транспондер 10891 Гц (спутник Astra 1M) — RBB Fernsehen HD, MDR Fernsehen HD, hr fernsehen hd
• Транспондер 12110 Гц (спутник Astra 1M) — RBB Fernsehen, NDR Fernsehen, MDR Fernsehen, SWR Fernsehen
• Транспондер 12266 Гц (спутник Astra 1M) — Antenne Brandenburg, Radio Berlin 88,8, Radio Eins, Kulturradio, Inforadio, Fritz^[8]

• Мультиплекс 7D включает в себя радиостанции Radio Berlin 88,8, Antenne Brandenburg, Radio Eins, Kulturradio, Inforadio, Fritz, Bayern 2, BR Klassik, MDR Jump, WDR 2, SWR 3^[9]

• официальный сайт Радио Берлина и Бранденбурга
• официальная страница Радио Берлина и Бранденбурга