Хаецкая, Елена Владимировна

Еле́на Влади́мировна Хае́цкая (урождённая Агранат^[1][2]; род. 13 октября1963 (1963-10-13)) — российская писательница и переводчик фантастических и исторических произведений; основные жанры — исторические романы, фэнтези, фантастика.

Родилась в Ленинграде, девичья фамилия — Агранат. Отец Елены работал инженером по проектированию кораблей, мать — учительница математики в школе. Оба деда — военные. Отец перенёс блокаду, его вывозили из Ленинграда по «Дороге жизни». Дед воевал под Ленинградом, получил ранение, находился в кировском госпитале^[1].

В детстве Елена увлекалась чтением приключенческих романовФенимора Купера, Майн Рида, Жюля Верна, Джека Лондона, Астрид Линдгрен, что, по-видимому, оказало влияние на её мировоззрение и побудило её сочинять прозу ещё в юности^[1].

Окончила среднюю школу №75, училась на факультете журналистики Ленинградского государственного университета (диплом защищала на кафедре стилистики). Учась в ЛГУ, подрабатывала в «Интуристе» гидом — хорошо зная немецкий язык, водила экскурсии с туристами из ГДР. В 1986 году закончила Ленинградский университет и в том же году вышла замуж за Вячеслава Хаецкого, сокурсника с геологического факультета. «Муж работал геологом, мы оба были неправдоподобно молоды, жить друг без друга не могли — я ездила с ним в экспедиции в Вологодскую область. Разбойничьи края — одни только названия деревень чего стоили: Врагово, Лютово, Сбродово, Зверево, Варнаково…»^[1]

Некоторое время работала журналистом, а также занималась переводами для издательства «Северо-Запад». В 1993 году трагически погиб Вячеслав Хаецкий. В том же году была издана эзотерическая книга Хаецкой «В мире Таро» (в соавторстве с Виктором Беньковским)^[1].

В 1997 году вышла замуж за Тараса Витковского, выпускника театрального училища. Сын от первого брака — Владимир Хаецкий (родился в 1988). Дочь от второго брака — Аглая Витковская (родилась в 1998)^[1].

Писать фантастику начала ещё в юности — в начале 1980-х годов (фэнтезийные повести «Исангард и Кода», «Хальдор из Светлого города» и др.). Некоторое время занималась литературой только как хобби. Первый роман Елены «Меч и Радуга» сочинялся, когда ей было лишь 19 лет, во время геологической экспедиции в Вологодскую область^[1].

В литературе дебютировала романом «Меч и Радуга» (1993), который по настоянию издательства «Северо-Запад» (в издательстве тогда публиковались только книги зарубежных авторов) был издан под «иностранным» псевдонимом «Мэделайн Симонс». Роман приобрёл неожиданную для автора популярность. В 1995 году Хаецкая получила премию «Большой Зилант» — она первый лауреат этой премии; и тогда же раскрыла тайну своего псевдонима под Санкт-Петербургом во время ролевой игры по книге «Меч и Радуга»^[1].

Начиная с 1993 года Хаецкая, выступая под псевдонимом «Дуглас Брайан», сочинила несколько десятков повестей о Рыжей Соне и Конане-варваре для межавторских серий, публикуемых издательством «Северо-Запад»^[1].

Издать следующую книгу под своим именем Хаецкая смогла только в 1996 году — это был роман-дилогия «Завоеватели», который в целом прошёл незамеченным^[1]. Значительно больший резонанс получили историко-фантастическая мистерия «Мракобес» (1997) и литературная фантазия «Вавилонские хроники» (1997, впоследствии переиздана под названием «Вавилон-2003»). Литературный критик Владимир Ларионов писал о «Вавилонских хрониках»: «Это парадоксально-сатирическая вещь о жизни и любви, сработанная так умело и остроумно, как это умеет делать только Хаецкая»^[3]). «Вавилонские хроники» создали Елене Хаецкой репутацию одного из наиболее оригинальных авторов российской литературной фантастики^[4].

Увлечение готами проявилось в написании трёх книг: «Ульфиле» 1995 года, несколько более позднем «Атаульфе» и «Анахроне», написанном в соавторстве с Виктором Беньковским. Последовавший за этим интерес к катарам привёл к появлению «Лангедокского цикла», повествующего о Провансе XIII века, трубадурах, противостоянии Тулузы и Франции, Альбигойских войнах^[1].

Несмотря на многие положительные отзывы, издательства далеко не сразу публиковали многие книги Хаецкой, полагая, что они адресованы слишком специфической аудитории. В 2000 году вышел первый том романа «Анахрон», и только в 2007 — второй, что негативно сказалось на восприятии романа читателями. Многие оригинальные тексты Хаецкой не принимались к публикации очень долго. Лишь в 2003 году начал публиковаться цикл исторических (с элементами фантастики) повестей, сочинённых главным образом надолго раньше: «Бертран из Лангедока», «Симон-Отступник», «Дама Тулуза», «Жизнь и смерть Арнаута Каталана». В 2004 году издано собрание сочинений в пяти томах, включившее произведения, написанные в течение десяти лет, и в дальнейшем дополненное романом «Варшава и женщина» (2005), сборником «Космическая тётушка» (2005) и некоторыми другими томами^[1].

В 2003, 2008 годах впервые опубликованы повести и рассказы цикла «Звёздные гусары: Из записок корнета Ливанова»^[5] — литературный эксперимент по обыгрыванию сюжетов русской классической прозы начала XIX века в декорациях цивилизации будущего, покорившей космос. Описывается техногенная цивилизация в альтернативно-историческом варианте, в котором не было революций 1917 года и последующей перестройки страны. Россия осталась обществом времён Пушкина или максимум Тургенева^[1].

Исторический роман «Царство небесное» (2005) рассказывает об эпохе крестовых походов и противостоянии крестоносцев и Саладина в Святой Земле в конце XII века.

В 2006 году Хаецкая издала роман «Мишель» — собственную версию биографии и истории гибели М. Ю. Лермонтова, в которой психологический и исторический реализм тесно связан с литературной игрой.

В 2013—2014 годах^[6] опубликована дилогия «Der Architekt», написанная в соавторстве Еленой Хаецкой и Андреем Мартьяновым, в которой повествовалось об альтернативной реальности — показано, как могла бы завершиться Вторая мировая война, если бы Адольф Гитлер погиб в конце 1942 года^[1].

В 2017—2019 годах Хаецкая стала сотрудничать с издательством «Ясень и Бук», написав для него свыше десятка сказок для детей младшего возраста^[1].

В соавторстве с Андреем Мартьяновым Хаецкая под коллективным псевдонимом «Gaius Anonimus» написала также ряд книг по европейской истории и истории Древнего Рима: «С точки зрения Карфагена» (издано в 2018 году), «Вокруг Апокалипсиса» (2019), «С точки зрения Ганнибала» (2021)^[1].

В 2023 году издана повесть «Собаки севера», ставшая результатом впечатлений от участия Хаецкой в 2018 году в традиционной камчатской гонке на собачьих упряжках «Берингия» на Камчатке, когда Хаецкая прошла в составе группы сопровождения пять этапов заезда, преодолев за 8 дней путь в 400 километров^[1].

Кроме фантастики и фэнтези, Хаецкой принадлежат новеллизации известных кинофильмов и онлайн-игр, ретродетективы, исторические и биографические романы, необычный в отношении жанра роман «Призраки Иеронима Босха» (2023), мистическая книга «Пробуждение Ктулху» (2024), десятки статей и рецензий, переводы англоязычных авторов^[1].

Хаецкая издавалась под псевдонимамиДарья Иволгина, Ярослав Хабаров, Елена Толстая, Владимир Ленский и др.^[1] Значительное число «коммерческих» произведений Елены Хаецкой (в том числе романы о Конане, новеллизации по сценариям кинофильмов и телесериалов), написанных ею по заказам различных издательств, выходили псевдонимами. Некоторые из них были раскрыты самим автором, а другие остаются нераскрытыми.

Награждена премиями «Странник» (1998, 2003)^[7], Бронзовая улитка (1998)^[8], «Большой Зилант» (1995, 2010)^[9], Меч Руматы (2003)^[10], «Иван Калита» (2002, 2007)^[11], «Филигрань» (2003, 2009)^[12] и многими другими.

Творчество Елены Хаецкой развивалось путём, достаточно традиционным для творчества писателей-фантастов её поколения: от переработок известных мотивов и тем к созданию оригинальных произведений. Хаецкая свободно перерабатывает те или иные легенды, истории, отрывки из рыцарских романов, создавая из них своеобразное фантасмагорическое повествование, в котором присутствуют ирония, гротеск и абсурд. Скрытые цитаты из известных баллад или пересказы фрагментов из них сочетаются с авторскими ироническими комментариями^[13].

Для произведений Е. Хаецкой характерны чёткость и логичность построения, продуманность композиции, присутствие сложной и в некоторых случаях запутанной интриги, живых, индивидуальных характеров, яркий и образный язык. В одном повествовании может сочетаться разнообразная лексика, Хаецкая прибегает к смешению «высокого» и «низкого» стилей; она избегает применения сложных оборотов, приближая язык к разговорному, что позволяет достичь особого динамизма повествования^[13].

Творчество Хаецкой не ограничивается какими-то рамками и не укладывается полностью в один жанр, писательница работает в разных направлениях^[1], прибегает к различным жанрам и формам. Пишет и фэнтези, и — по её собственной формулировке — «сакральную фантастику», и футурологические произведения, разрабатывает формы романа странствий, иронического романа^[13].

Как отмечают исследователи А. Гуларян и О. Третьяков, миры Хаецкой «всегда предметны, „вкусны“, хотя и немного вычурны», Хаецкая обычно полностью «погружается» в изображаемый мир, о чём бы она ни повествовала: о средневековом Провансе или, скажем, Российской империи в XXII веке с космическими кораблями, но сословной структурой XIX столетия^[14].

По словам писателя, критика и редактора Сергея Бережного, «стильную и глубокую прозу… Елены Хаецкой… отличают глубокое знание истории и подлинная культура слова»^[15].

• 1993 — Меч и Радуга (под псевдонимом Мэделайн Симонс)
• 1996 — Атаульф (соавтор: Виктор Беньковский)
• 1996 — Возвращение в Ахен
• 1996 — Завоеватели
• 1997 — Вавилонские хроники
• 1997 — Мракобес
• 2000 — Анахрон (соавтор: Виктор Беньковский)
• 2000 — Степная дорога (под псевдонимом Дарья Иволгина)
• 2001 — Бертран из Лангедока
• 2002 — Голодный грек, или Странствия Феодула
• 2003 — Дама Тулуза
• 2003 — Гуляки старых времён
• 2004 — Несчастный скиталец (соавтор: Тарас Витковский)
• 2004—2005 — межавторский цикл «Боярская сотня» (под псевдонимом Дарья Иволгина)
• 2004 — Ульфила
• 2005 — Синие стрекозы Вавилона
• 2005 — Городские легенды^[16] (сборник, соавтор: Тарас Витковский)
• 2005 — Варшава и Женщина («Повесть о Дальней Любви»)
• 2005 — За синей рекой
• 2005 — Космическая тётушка^[17]
• 2005 — Царство Небесное^[18]
• 2005 — Поймать незнакомку
• 2006 — Мишель
• 2006 — Прозрачный старик и слепая девушка (под псевдонимом Владимир Ленский)
• 2006 — Пророчество Двух Лун (под псевдонимом Владимир Ленский)
• 2006 — Странники между мирами (под псевдонимом Владимир Ленский)
• 2006 — Дилогия «Адъютанты любви» (под псевдонимом Елена Толстая)
• 2006 — Очарование зла (под псевдонимом Елена Толстая)
• 2007 — Анахрон-2^[19] (соавтор: Виктор Беньковский)
• 2007 — Византийская принцесса^[20]
• 2007 – Слуга Государев. Жизнь за царя (под псевдонимом Елена Толстая)
• 2007 — Проклятие сумерек (под псевдонимом Владимир Ленский)
• 2008 — Звёздные гусары: Из записок корнета Ливанова
• 2008 — Проклятая книга
• 2008 — Серебряный доспех (межавторский цикл «Берсерк», под псевдонимом Ярослав Хабаров)
• 2008 — Королева умертвий (межавторский цикл «Берсерк», под псевдонимом Ярослав Хабаров)
• 2008 — Адмиралъ (под псевдонимом Елена Толстая)
• 2009 — Лёнька Пантелеев. Сын погибели (под псевдонимом Елена Толстая)
• 2009 — Лёнька Пантелеев. Фартовый человек (под псевдонимом Елена Толстая)
• 2009 — Кристалл вечности^[21]
• 2009 — Тролли в городе^[22] (цикл рассказов)
• 2010 — Падение Софии. Русский роман
• 2010 – Большая нефть (под псевдонимом Елена Толстая)
• 2011 — Искусница (Нить Деяниры)
• 2011 — Нелегал^[23]
• 2011 — Новобранец^[24]
• 2011 — Полководец^[25]
• 2012 — Письмена на ладони [= Изгнанник] (сетевая публикация)
• 2013 — Без иллюзий (соавтор: Андрей Мартьянов)
• 2013 — Лисипп, или Песнь козлов^[26]
• 2014 — Проект «Германия» (соавтор: Андрей Мартьянов)
• 2015 — Озеро туманов
• 2015 — Таинственные истории, случившиеся с обычными людьми
• 2021 — Атаульф (соавтор: Виктор Беньковский)
• 2021 — Прозаические лэ
• 2022 — Жизнь и смерть Арнаута Каталана
• 2023 — Призраки Иеронима Босха (под псевдонимом Сарториус Топфер)
• 2024 — Пробуждение Ктулху (под псевдонимом Артур Филлипс Этвуд)
• Конан и Песня Снегов // Конан и Фонтан Жизни: сборник. — СПб.: Северо-Запад, 1993 г. — 496 с. (под псевдонимом Дуглас Брайан)
• Дочь Песочного владыки // Конан и Фонтан Жизни: сборник. — М.: АСТ; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2006. — 404 с. — ISBN 5-17-033009-X, ISBN 5-93698-230-X (под псевдонимом Дуглас Брайан)

• 1995 — премия «Большой Зилант» фестиваля «Зиланткон» за роман «Меч и Радуга» (под псевдонимом Мэделайн Симонс)
• 1998 — премия «Бронзовая улитка» за повесть «Мракобес»
• 2002 — премия «Меч Бастиона»
• 2002 — диплом «Чаша Бастиона» (3 место) за повесть «Бертран из Лангедока»
• 2002 – премия «Иван Калита»
• 2003 — премия «Филигрань» за повесть «Человек по имени Беда»
• 2003 — премия «Странник» в категории «Средняя форма» за повесть «Прах»
• 2003 — премия «Меч Руматы» конгресса фантастов «Странник» за роман «Бертран из Лангедока»
• 2004 — диплом «Чаша Бастиона» (3 место) за повесть «Дама Тулуза»
• 2004 — специальная премия издательства «Вита Нова» на конференции «Басткон» «за развитие традиций интеллектуальной литературы в отечественной фантастике»
• 2007 — премия «Чаша Бастиона» (3-е место) конференции «Басткон» за роман «Мишель»
• 2007 — премия «Иван Калита» конференции «Басткон» за роман «Мишель»
• 2009 — премия «Чаша Бастиона» (3-е место) конференции «Басткон» за сборник «Звёздные гусары»
• 2009 – премия «Баст» (3-е место) конференции «Басткон»
• 2009 — премия «Филигрань» за сборник «Звёздные гусары»
• 2009 — премия им. А. Грина «Золотая Цепь» фестиваля фантастики «Созвездие Аю-Даг» за роман «Звёздные гусары»
• 2010 — премия «Большой Зилант» фестиваля «Зиланткон» за роман «Космическая тётушка»
• 2011 — премия «Карамзинский крест» конференции «Басткон» за роман «Падение Софии»
• 2012 — премия «Петраэдр» за критическое эссе «Сосед с другой планеты»

• Василий Владимирский.Искусство быть читателем. Разговор с Еленой Хаецкой // Мир фантастики. — 2004. — № 16.

• Елена Хаецкая в проекте «Десять слов»
• Если. 2005. № 7 (149).