Конституция Армении: Статья 18.1
Конституция Армении (Статья 18.1) закрепляет «исключительную миссию Армянской Апостольской Святой Церкви как национальной церкви в духовной жизни армянского народа, в деле развития его национальной культуры и сохранения его национальной самобытности»:
Корчагин, Кирилл Михайлович

Корчагин, Кирилл Михайлович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Кирилл Корчагин»)

Кирилл Михайлович Корча́гин (род. 3 мая1986, Москва) — российский поэт, литературный критик, переводчик, филолог.

Биография

Окончил Московский институт радиотехники, электроники и автоматики и аспирантуру Института русского языка РАН. Кандидат филологических наук (2012, диссертация «Цезура в русском стихе XVIII — первой четверти XX вв.», научный руководитель В. А. Плунгян), преподаёт в Московском государственном университете. Ведущий научный сотрудник отдела корпусной лингвистики и лингвистической поэтики Института русского языка РАН[1], также работал в Институте языкознания РАН, в секторе теоретического языкознания[2].

Участник ряда проектов по теоретической и прикладной лингвистике, один из создателей поэтического раздела «Национального корпуса русского языка», автор стиховедческих работ.

Редактор отдела «Хроника научной жизни» журнала «Новое литературное обозрение» (2010—2018), отдела поэзии альманаха «Транслит» (2012—2016) и раздела «Хроника поэтического книгоиздания» журнала «Воздух» (2013—2022). Соредактор литературного альманаха «Акцент» (2011). Один из учредителей поэтической премии «Различие». Член комитета премии Андрея Белого (с 2014 г.). Куратор серии литературных вечеров «Они разговаривают» (2009—2010, вместе с М. Скаф и А. Володиной) и «Igitur» (с 2012 г., вместе с Д. Ларионовым).

Стихи и переводы публиковались в журналах «Воздух», «TextOnly», «РЕЦ», «Носорог», «Знамя»[3], альманахах «Новая кожа», «Абзац», «Транслит», альманахе по следам XIV и XV фестивалей верлибра, на сайте «Полутона». Статьи в журналах «Новое литературное обозрение», «Новый мир», «Октябрь», «Синий диван», «Русская проза», на сайтах «OpenSpace.ru» и «Букник». Стихи переводились на английский, французский, словенский, сербский[4] и латышский языки.

Лауреат премии «Московский наблюдатель» (2011) Московского международного биеннале поэтов (за критическое и журналистское освещение современной поэзии)[5], малой премии «Московский счет» (2012) и премии Андрея Белого (2013) в номинации «Литературные проекты и критика». Финалист премий «Дебют» (2009, в номинации «Поэзия») и «ЛитератуРРентген». Первая книга стихов «Пропозиции» выпущена издательством «АРГО-РИСК» в 2011 г. Один из авторов учебника «Поэзия» (М.: ОГИ, 2016)[6]. Живёт в Москве.

Книги

  • Пропозиции: Первая книга стихов. — М.: Книжное обозрение (АРГО-РИСК), 2011. — 48 с. — (Серия «Поколение», вып. 33).
  • Руайе-Журну К.[фр.] Неделимые сущности / Пер. с франц. К. Корчагина. — М.: АРГО-РИСК, 2014. — 80 с. — (Серия «Дальним ветром»).
  • Все вещи мира / Предисловие Г. Рымбу. — М.: Новое литературное обозрение, 2017. — 136 с. — (Новая поэзия).
  • Альбиак А. М. Страна / Пер. с франц. и послесл. К. Корчагина. — Ozolnieki: Literature Without Borders, 2020. — 116 с. — (Поэзия без границ).
  • В поисках тотальности. Статьи о новейшей русской поэзии. — М., Екатеринбург : Кабинетный ученый, 2020. — 384 с. — ISBN 978-5-7584-0554-3.
  • Последние люди модерна. — СПб.: Пальмира, 2024. — 141 с. — ISBN 978-5-517-09677-7.
  • Адонис. Зеркало для тела осени / Пер. с арабского К. Корчагина. — М.: Эксмо; Inspiria, 2024. — 192 с. — ISBN 978-5-04-185165-1.
  • Поэзия арабского мира от середины XX века до наших дней / Пер. с арабского и французского К. Корчагина. — СПб.: Jaromir Hladik Press, 2024. — 320 с. — ISBN 978-5-6052251-0-2.
  • Руайе-Журну К. Конечность простых тел / Пер. с франц. К. Корчагина. — М.: Engine-press, 2024. — 120 с.
  • Дарвиш М. Ни за что не извиняйся / Пер. с арабского К. Корчагина. — М.: Эксмо, 2026. — 128 с. — ISBN 978-5-04-210230-1.

Литература

Примечания

  1. Кирилл Михайлович Корчагин | Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН. ruslang.ru. Дата обращения: 12 декабря 2024.
  2. Кирилл Михайлович Корчагин. Институт языкознания РАН. Дата обращения: 12 декабря 2024. Архивировано 13 декабря 2024 года.
  3. много чего — Журнальный зал. magazines.gorky.media. Дата обращения: 12 декабря 2024. Архивировано 14 декабря 2024 года.
  4. Kiril Korčagin: U našoj Moskvi gde već pada sneg (серб.). Enklava. Дата обращения: 15 сентября 2020. Архивировано 29 сентября 2020 года.
  5. Седьмая Биеннале поэтов вручила премииАрхивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // OpenSpace.ru, 9.10.2011.
  6. Поэзия. УчебникАрхивная копия от 20 мая 2016 на Wayback Machine: Официальный сайт.

Ссылки

Кирилл Корчагин
Во время объявления имен лауреатов премии Андрея Белого 2019
Во время объявления имен лауреатов премии Андрея Белого 2019
Имя при рожденииКирилл Михайлович Корчагин
Дата рождения3 мая1986(1986-05-03)(39 лет)
Место рожденияМосква, РСФСР, СССР
Гражданство Россия
Образование
Род деятельностипоэт, литературный критик, переводчик, филолог
Язык произведенийрусский
Премии Московский наблюдатель — 2011, Московский счёт — 2012, Премия Андрея Белого — 2013
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе