



Богоявле́ние (греч.Θεοφάνια — Теофания), Явление (греч.Ἐπιφάνεια — Епифания)[1]; Проявление[2] — один из древнейших христианскихпраздников (наряду с Пасхой и Пятидесятницей)[3].
Первоначально он был посвящён Воплощению, Рождеству и КрещениюИисуса Христа, то есть напоминал о пришествии в мир Богочеловека Иисуса Христа[1][2].
Первые сообщения о праздновании Богоявления восходят к рубежу II—III веков и упоминаются у Климента Александрийского как праздник в день Крещения Господня[2][3].
В ходе истории смысл праздника претерпел в разных христианских традициях большие изменения (в частности, Рождество Христово стало отдельным праздником), в результате чего исторические церкви отмечают праздник по-разному.
В Православной церкви Богоявлением называется праздник Крещения Господня, являющийся двунадесятым праздником, отмечаемый 6 (19) января. В латинском обряде Католической церкви Богоявление имеет статус торжества и представляет собой литургическое воспоминание трёх евангельских событий: поклонение волхвов, крещение Иисуса Христа и чудо в Кане Галилейской[2] и отмечается 6 января. В Армянской церкви в содержание праздника Богоявления включается также и Рождество Христово и отмечается 6 января[1].
История
На востоке
О празднике Богоявления как о празднике, посвящённом Воплощению, Рождеству и Крещению Иисуса Христа, говорится, например, в проповедях Григория Неокесарийского, Григория Богослова и в древних лекционариях[1]. Праздник Рождества Христова во многих Православных поместных церквях (в том числе в Иерусалиме) праздновался 6 января и совмещался празднованием Крещения Господня[2], при этом Рождество Христово было центральным событием праздника Богоявления, а Крещение Господне и знаменуемое им прощение грехов — одним из самых главных дополнительных мотивов[3].
Также одни древние авторы писали о дне Богоявления 6 января как о дне Крещения, другие — как о дне Рождества. К первой группе относятся Климент Александрийский, Ориген и святитель Афанасий Александрийский, ко второй — святители Епифаний Кипрский, паломница Эгерия, неизвестные составители Армянского лекционария[3].
В начале IV века празднование Богоявления как Крещения Господня приобрело на востоке широкое распространение. В IV веке на восток пришла с запада традиция празднования Рождества Христова 25 декабря. На востоке в конце IV века (в Палестине — в VI веке[4]) праздник Рождества Христова, отмечаемый 25 декабря, выделяется в самостоятельное торжество, содержанием праздника Богоявления стало исключительно воспоминанием Крещения Господня[1][2].
Однако преподобный Иоанн Кассиан Римлянин (360 — около 432) писал: «... священники этой провинции [Египет] рассматривают [Богоявление] как время, одновременно крещения Господа и также Его рождества во плоти, и так празднуют память каждого таинства не отдельно как в западных провинциях, но в едином празднике этого дня»[5].
В настоящее время в православии Богоявление и Крещение — разные названия одного праздника. В связи с этим в православии появилось и новое толкование слова «Богоявление», как явление Бога во время Крещения в полноте Троицы (Бог-Сын крестился, Бог-Отец говорил с небес, Бог-Святой Дух сходил на Бога-Сына в виде голубя)[6].
На западе
Римская церковь издревле праздновала Рождество Христово 25 декабря[7]. В середине IV века на запад проникло празднование Богоявления как Крещения Господня 6 января. На западе праздник Богоявления уже с V века ассоциировался с тремя евангельскими событиями: поклонение волхвов, крещение Иисуса Христа и чудо в Кане Галилейской. Воспоминание поклонения волхвов находилось на первом месте. Праздник Богоявления был органичным завершением праздничного периода, который начинался 25 декабря[3]. В ряде стран праздник Богоявления получил названия праздника трёх царей, так как волхвы в Средние века стали ассоциироваться с царями. Впоследствии на западе Богоявление практически полностью утратило элементы воспоминания о Крещении Иисуса[2].
Таким образом, в римско-католической традиции акцент в Богоявлении почти полностью сосредоточился на посещении волхвов, что со временем привело к желанию установить ещё один день для признания крещения Иисуса. Это желание было реализовано в 1955 году, когда Папа Пий XII установил отдельное литургическое поминовение Крещения, которое должно было проводиться 13 января. Это нововведение было подтверждено Папой Иоанном XXIII. При общем переустройстве литургического календаря в 1969 году Папа Павел VI скорректировал дату праздника, установив его как первое воскресенье после 6 января, или, если Богоявление отмечается 7 или 8 января, крещение будет отмечаться в следующий понедельник. Папа Иоанн Павел II продолжил развитие этого празднования, положив начало традиции крещения младенцев в Сикстинской капелле в этот день[8]. Само Богоявление празднуется в ранге торжества 6 января, либо, по решению местных церковных властей, в ближайшее к этому дню воскресенье[2].
Армянская апостольская церковь
Дата 6 января и смысл, соответствующий смысловому наполнению праздника христианской Церкви IV века, сохраняется в отвергнувшей решения Четвёртого Вселенского (Халкидонского) собора (451) Армянской апостольской церкви, в которой со второй половины VI века по указанию католикосаНерсеса II (548—557) окончательно утвердился обычай праздновать Рождество и Крещение в один день[9].
Выбор дня празднования
6 января соответствовало 6 нисану — дню творения Адама согласно иудейской традиции. Также оно достаточно хорошо вписывалось в римский календарь. С середины I века до н. э. в Римской империи было принято отмечать новолетие 1 января. В Византии было несколько новолетий: 1 марта — древнее церковное новолетие, 1 сентября — гражданское, однако наиболее торжественно отмечалось третье новолетие — январские календы 1 января. К римским календам восходят рождественские колядки. Празднование 6 января соотносилось с важнейшими событиями мировой истории — с творением мира и с Пасхой. Подобно тому, как Адам был сотворён в 6-й день творения, так и Христос, Новый Адам, в 6-й день открывает Своё Божество после крещения во Иордане или в момент рождения. Этот праздник был народным с элементами языческих торжеств[5].
Также дата 6 января могла вычисляться путём прибавления девяти месяцев к особой дате Пасхи, которая отмечалась еретиками-монтанистами из Малой Азии 6 апреля. Некоторые древние христиане считали, что страдание и воскресение Иисуса Христа произошло в один день с Боговоплощением (Благовещением). Значит, по их вере 6 апреля — это день не только Пасхи, но и Благовещения, а 6 января — день Рождества[5].
Государственное празднование
Богоявление является государственным праздником в таких странах, как Австрия, Колумбия (дата меняется ежегодно[10]), Хорватия, Кипр, Польша, Эфиопия (дата меняется ежегодно), в некоторые частях Германии (в федеральных земляхБаден-Вюртемберг, Бавария, Саксония-Анхальт[11]), Греция, Италия, Словакия, Испания. В Австралии, Канаде, Великобритании и США этот праздник не является государственным (за исключением Виргинских островов США, где он является государственным праздником)[12].
Традиции
- Особенностью православного богослужения Крещения Господня (Богоявления) является освящение воды, совершаемое как в храмах, так и на открытых водоёмах. Выход для освящения воды называется «хождением на Иордан». В современной практике вода освящается дважды: накануне праздника, в Крещенский сочельник, и собственно в день праздника, после литургии (великое водоосвящение). Традиция великого водоосвящения связана с обычаем палестинских христиан шествовать в день Богоявления на Иордан к почитаемому месту крещения Иисуса Христа[6]. Существует также традиция купания в прорубях. В народном календаре славян освящение водоёмов называется Водокрещи. Крещенский сочельник является днём строго поста.
- В католических храмах в праздник Богоявления освящают воду, мел и ладан. В ряде стран существует традиция писать на дверях домов латинские буквы CMB, стилизованным крестом и календарным годом, что иногда интерпретируют как первые буквы имён трёх волхвов — Каспара, Мельхиора и Бальтазара; а иногда как первые буквы латинской фразы «Christus Multorum Benedicat» («Христос благословляет всех») или «Christus Mansioni Benedicat» («Христос благословляет жилище»). В российских католических общинах существует также дополнительная, собственная форма написания кириллическими буквами — КMБ[13].
- В Испании и многих испаноязычных странах именно в праздник Богоявления, а не в Рождество или в день святого Николая дети получают подарки[2].
- Во Франции и в ряде других европейских стран на праздник Богоявления готовится традиционный десерт — «пирог волхвов». Его рецепты варьируются в зависимости от страны и местности; общим является то, что в запекаемый пирог закладывается сюрприз (боб, фигурка, монетка и так далее). Во Франции тот, кому он достанется, провозглашается «королём» или «королевой» дня; в Испании считается, что счастливчика ждёт богатый и успешный год.
- В Германии в федеральных земляхБаден-Вюртемберг, Бавария, Саксония-Анхальт в этот день проводится «Праздник трёх царей»[14]. Праздник трёх царей не внесён в литургический календарь Католической церкви. Как местный церковный праздник он отмечается только 24 июля в Кёльне, где в кафедральном соборе, по преданию, находятся их мощи. Традиция народного почитания волхвов стала связана с праздником Богоявления, который в некоторых странах (Венесуэла, Гондурас, Перу, Уругвай[15]) также имеет название Праздника трёх царей[16].
- В Риме и Флоренции день Богоявления называется Бефана. Накануне этого дня сооружается из тряпок большая кукла, которую с шумом носят по улицам. Принято, чтобы в этот день дети рассылали своим знакомым крошечные чулочки, которые возвращаются им назад, наполненные сладостями[17].
См. также
Примечания
- ↑ 12345Богоявление // Православная энциклопедия. — М., 2002. — Т. V : Бессонов — Бонвеч. — С. 550. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-010-2.
- ↑ 123456789«Богоявление» // Католическая энциклопедия. — Том 1. — М., 2002. — Ст. 649—650.
- ↑ 12345Дионисий (Шленов), игумен. Празднование Рождества и Крещения Иисуса Христа согласно древним свидетельствам и памятникам полемической письменности середины XI века. Дата обращения: 3 января 2010. Архивировано из оригинала 20 января 2009 года.
- ↑Рождество Христово : [арх. 3 декабря 2022] / Ю. И. Рубан, М. В. Гринберг (византийская и древнерусская иконография), А. В. Пожидаева (западноевропейская иконография) // Пустырник — Румчерод [Электронный ресурс]. — 2015. — С. 598—599. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 28). — ISBN 978-5-85270-365-1.
- ↑ 123Игумен Дионисий (Шлёнов). Праздник Богоявления по описанию древних христианских авторов.
- ↑ 12Рубан Ю. И. Крещение Господне. Большая российская энциклопедия.
- ↑Архиепископ Сергий (Спасский).Полный месяцеслов Востока. Том II. Святой восток. Декабрь. 25. Дата обращения: 22 декабря 2018. Архивировано 23 декабря 2018 года.
- ↑J. Gordon Melton. Religious Celebrations. — P. 104.
- ↑Дионисий (Шлёнов), игум.Празднование Рождества и Крещения согласно древним свидетельствам и памятникам полемической письменности середины XI века. Архивная копия от 20 января 2009 на Wayback Machine См. § 8. «Совместное празднование Рождества Христова и Крещения в Армянской церкви».
- ↑Colombia. Is Epiphany a Public Holiday?
- ↑Holidays and Observances in Germany in 2026.
- ↑Epiphany. Timeanddate.com
- ↑Требник. — М.: Издательство францисканцев, 2003. — С. 483—484. — 710 с.
- ↑Культура Германии, 2006, с. 212.
- ↑Holidays by counries // Timeanddate.com
- ↑Католическая энциклопедия. — Т. 1. — 2002. — С. 1078.
- ↑Бефана // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Литература
- Богоявление // Православная энциклопедия. — М., 2002. — Т. V : Бессонов — Бонвеч. — С. 550. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-010-2.
- Васильев П. П.Богоявление // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Маркина Л. Г.Праздник трёх королей // Культура Германии: лингвострановедческий словарь / Л. Г. Маркина, Е. Н. Муравлёва, Н. В. Муравлёва; под общ. ред. Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 212—213. — 1181 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-0383-5.